Les Amis de Flaubert – Année 1957 – Bulletin n° 10 – Page 65
L’exposition du Centenaire de Madame Bovary
Notre Société a tenu à l’occasion du Centenaire de la parution de Madame Bovary (Revue de Paris du 1er octobre au 15 décembre 1856, Édition Michel Lévy, le 15 avril 1857), à exposer les documents qu’elle avait pu recueillir à cette occasion.
Notre Société avait pensé organiser cette exposition à la Bibliothèque Municipale de Rouen qui, depuis 1925, détient les précieux manuscrits du roman.
À notre demande (lettre du 14 août 1956) et malgré quelques mots qui donnaient quelque espoir, l’administration de cet important organisme ne nous a jamais répondu…
Notre Société a donc été dans l’obligation de tenir cette Exposition au Musée Flaubert de l’Hôtel Dieu de Rouen, où grâce à la large compréhension du distingué Conservateur, M. R.-M. Martin, nous avons pu réaliser notre projet.
Disons, de plus, que cette Exposition a rencontré le plus grand succès. Dans les quinze jours pendant lesquels elle s’est tenue, plusieurs centaines de visiteurs lui ont fait l’honneur de s’y rendre.
Remercions particulièrement M. Surirey de Saint-Rémy, l’aimable Conservateur de la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris, qui avait bien voulu consentir au prêt des deux manuscrits de Madame Bovary et des Carnets de Notes de Voyages.
Voici la nomenclature des objets exposés :
CATALOGUE DES OBJETS EXPOSÉS
1. Madame Bovary. — La première page des Brouillons.
2. Madame Bovary. — Deux autres pages des Brouillons (à Tôtes).
3. Madame Bovary. — Deux autres pages des Brouillons (à Yonville).
4. Madame Bovary. — Deux autres pages des Brouillons (début des
Comices).
5. Madame Bovary. — Le plan de Yonville-l’Abbaye, dessiné par
Flaubert (Scénario). Est-ce Ry ?
6. Ensemble de Documents Iconographiques concernant les « sources » de Madame Bovary.
L’ancien Lion d’Or (actuel Hôtel de Rouen, à Ry). — La rue principale de Ry. — L’ancienne pharmacie Jouanne. — La Maison des Delamare. — Le Château de la Huchette. — La Ferme de Blainville-Crevon. — La Vallée de le Crevon. — La Maison de la Mère Rollet. — La pierre tombale de Delphine Couturier, à Ry. — Le conducteur Thérain. — Augustine Ménage, épouse Acloque. — L’acte de naissance de Delphine Couturier. — L’acte de décès de Delphine Delamare, née Couturier. — La Maison Blanche du notaire Beaufils, à Forges-les-Eaux. — L’ancienne église de Forges et la « place verte ». — Les Comices agricoles (tableau de Brispot). — Portrait de Mme Joseph Court (indiqué à tort comme ayant servi de prototype pour Emma Bovary).
7. Madame Bovary. — Première édition (1857) en deux volumes, contenant annotés et rayés de la main de Flaubert les passages supprimés lors de la parution du roman dans la « Revue de Paris » (1856).
8. Madame Bovary. — Première édition (1857) en un volume, dite sur papier fort, exemplaire dédicacé par Flaubert, à sa mère : À ma Mère, son vieux compagnon, Gustave Flaubert.
9. Carnets de notes de Flaubert, deux carnets.
10. Deux carnets de voyages de Flaubert ; deux carnets : voyage de 1845 à Gênes, voyage de 1849-1851 en Orient.
Ces documents proviennent de la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris.
11. Portrait du procureur Pinard, ayant soutenu l’accusation lors du procès de 1857.
12. Portrait de l’avocat Senard, ayant plaidé pour Flaubert lors du procès de 1857.
13. Photographie de Flaubert, par Carjat.
14. Photographie de Flaubert par Nadar.
15. Portrait de Flaubert par Mme Auguste Sabatier.
16. Portrait-charge de Flaubert par Giraud.
17. La tombe de Flaubert au Cimetière Monumental de Rouen.
18. Madame Bovary. — Édition ancienne. Charpentier, éditeur.
19. Madame Bovary. — Édition moderne illustrée. Fasquelle, éditeur.
20. Madame Bovary. — Édition moderne illustrée. Rombaldi, éditeur.
21. Madame Bovary. — Édition moderne illustrée. Édition du Centenaire.
22. Madame Bovary. — Édition moderne illustrée. Lemoine, éditeur.
23. Madame Bovary. — Édition moderne illustrée. Fayard, éditeur.
24. Madame Bovary. — Critique de textes. MM. Pommier et Leleu. Corti, éditeur.
25. Madame Bovary. — Édition de luxe illustrée.
26. Novembre. — Édition de luxe illustrée.
27. Par les Champs et par les Grèves. — Édition de luxe illustrée.
Ces trois ouvrages appartiennent à Maître Maxime Denesle, Avocat à la Cour d’Appel de Rouen.
28. Flaubert faisant l’autopsie de Madame Bovary, caricature de Lemot.
29. La Tête Phrénologique ayant appartenu à Eugène Delamare et ayant servi de modèle dans Madame Bovary.
30. Le diplôme du Comice Agricole délivré à M. Couturier, père de Delphine Couturier.
31. La mort de Madame Bovary. — Tableau de Fourié (Hôtel-Dieu de Rouen).
32. Lettre de José-Maria de Hérédia à Émile Zola lui annonçant la mort de Flaubert.
33. Médaillon de Flaubert, par Chapu.
34. Lettre de décès de Gustave Flaubert (Imprimerie Lapierre).
35. Carte d’invitation à l’inauguration de la statue de Gustave Flaubert, le dimanche 20 octobre 1907.
36. Un Ami de Flaubert : Alfred Le Poittevin, par René Descharmes. Édition Perrouel, Paris 1909.
37. Rapport établi par Me Layer, Avocat, et dressé le 22 décembre 1837 à M. Delamare, médecin à Ry, au sujet de la succession à recueillir par celui-ci, après le décès de sa première femme née Mutel.
38. Facture de 1 fr. 55, délivrée par Jouanne fils, à Mme Duboos, de Ry, pour médicaments fournis en juin-juillet 1861 et acquittée le 11 janvier 1862.
39. Lettre écrite par Alfred-Adolphe Jouanne fils, le 13 novembre 1858, pharmacien et conseiller municipal de Ry, président-fondateur de l’Unité Fraternelle, fondée à Ry le 1er mai 1855, approuvée le 26 juillet 1856. Lettre adressée à M. Leclerc, notaire à Ry et conseiller municipal.
La presse a bien voulu relater en termes sympathiques cette Exposition.