Les Amis de Flaubert – Année 1984 – Bulletin n° 64 – Page 39

 

 

Bibliographie

La plupart des articles ont paru en 1981, suite de l’année du centenaire de sa mort qui vit de nombreux colloques, raison principale de l’importance de la bibliographie cette année.

[Pour donner une bibliographie complète, nous avons regroupé des articles des bulletins n° 63 et n° 64.]

I — Ouvrages

Kovacs (Katherine Singer). — Gustave Flaubert ; Le rêve et la vie. A theatrical experiment by G. FI. (Harvard studies in Romance languages, n° 38), Lexington by french publischers.

Flaubert et le comble de l’art. — Nouvelles recherches sur Bouvard et Pécuchet (Actes du colloque tenu au collège de France en mars 1980, les communications ont été publiées par la société des études romantiques (Éditions SEDES-CDU). Leur auteur et titre paraît dans les articles qui suivent.

Flaubert, cent ans après (présenté par Angela Lai « Flaubert aujourd’hui ». — (Analete Universitatil Bucufesti si leterature straîne, 1980, n » 2).

Madame Bovary. — L’Éducation sentimentale, Bouvard et Pécuchet suivi du dictionnaire des idées reçues. Trois contes. Préface de Jacques Perret, notices et notes de Brigitte Monglard (Collection Bouquins, Laffont – Paris).

Histoire et langage dans L’Éducation sentimentale de G. FI. (Société des Études romantiques (Ed. SEDES-CDU).

The letters of Gustave Flaubert (1830-57) selected. Edited and translated by Frances Steegmuller (Cambridge, Mass, Harvard University Press, 1980).

Évocation du Rouen de Flaubert. — Images réunies par J.-P. Chaline, citations extraites de Madame Bovary (Rouen – 1980).

Clés pour L’Éducation sentimentale. — (Études Lit. Franç. 15, Tubingen G. Narr, Paris, par Jeanne Bem.)

Bonaccorso (Giovanni). — L’oriente nella nattariva di G. F !., parti I, L’influence délia Oriente ne l’Éducation, in Trois contes, Bouvard et Pécuchet. (Messina Edizione Dot a Sfameni).

Gray Eugène F.J.— The clinical view of life G. FI. ‘s, Madame Bovary (in Medicine and literature, 81-87, New York, 1980.

Gustave Flaubert et George Sand. — Correspondance. Texte édité, préfacé et annoté par Alphonse Jacobs (Paris – Flammarion).

Flaubert et Maupassant, écrivains normands. — (Publication de l’Université de Rouen, Institut de littérature française, cahiers d’art, esthétique et littérature, n° 70, Paris, Presses universitaires). Les auteurs et titres paraissent dans les articles qui suivent.

II — Articles

Agulhon (Maurice). — Peut-on lire en historien L’Éducation sentimentale ? (In) Histoire, 35-41.

Allen (Suzanne). — D’un cloporte, colporteur (Revue des sciences humaines, janvier-mars 1981.

Bart (B.-F.). — Flaubert et le légendaire (Revue histoire littéraire de la France, Juillet-octobre 1980, p. 677-87).

Bailbé (Joseph-Marc). — Salammbô, opéra en prose. (Études Normandes, n* 3, 1981, p. 49-56).

Bailbé (J.-M.). — Les deux musiques de L’Éducation sentimentale. (Études normandes, 1981, n° 2, p. 55-60).

Bancquart (M.-CI.) — Flaubert et Rouen. (Études normandes, 1981, n° 1, p. 11-18).

Bem (Jeanne). — L’artiste et son double dans la première Éducation Sentimentale (Revue des sciences humaines, 1981, janvier-mars, p. 11-19).

Bem (Jeanne). — Flaubert, lecteur de Kafka ou l’écriture de l’existence. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, juillet-octobre, 677-687).

Berthier (Ph.). — La Seine, le Nil et le voyage du rien (Histoire, 1981, 3-16).

Bessière (Jean). — Flaubert, Maupassant et le réalisme américain d’après la critique littéraire de Henry James. (In) Flaubert et Maupassant, écrivains normands, 1981, p. 273-282.

Bevernis (Christa). — Historiettes et actualité dans le roman de Flaubert et de Salammbô. (In) Flaubert et Maupassant, écrivains normands (p. 255-263).

Biasi (Pierre Marc de). — Un conte à l’orientale. La Tentation de l’Orient dans la légende de Saint-Julien l’Hospitalier. (Romantisme, n° 34, p. 47-88).

Bijaoui-Baron (Anne-Marie). — Le thème bureaucratique chez Flaubert et Maupassant. (In) Flaubert et Maupassant, écrivains normands (p. 53-68).

Bolster (Richard). — Bouvard et Pécuchet et la critique de 1881 (Auguste Sabatier, H. Céard, Barbey d’Aurévilly) (Amis de Flaubert, n° 59, décembre 1981, p. 5-9).

Bonaccorso (Giovanni). — La Bretagne dans un Cœur Simple (Amis de Flaubert, 1981, n » 59, p. 35-42).

Bonaccorso (G.). — L’édition des manuscrits d’un Cœur Simple (Cahiers de l’association internationale des études françaises, n° 33, 171-85 et 283-287).

Bonnefis (Ph.). — Exposition d’un perroquet. (Revue des sciences humaines, 1981, janvier-mars, 59-78).

Boullard (Bernard). — Présence de la flore française dans l’œuvre de Gustave Flaubert. (In) Flaubert et Maupassant, écrivains normands, p. 39-52).

Bowman (Frank-Paul). — Flaubert et le syncrétisme religieux. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, juillet-octobre, p. 621-636).

Brière (Max). — Des amitiés littéraires de Flaubert : les frères Baudry. (Études normandes 1981, n° I, p. 41-47).

Brombert (Victor). — De Novembre à L’Éducation sentimentale : communication et voie publique. (Revue d’histoire littéraire de la France, juillet-octobre 1981, p. 563-72).

Bruneau (Jean). — Autour du style épistolaire de Flaubert. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, juillet-octobre, p. 532-41).

Burgelin (Claude). — De Sartre à Flaubert ou la genèse d’un roman vrai. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, juillet-octobre, p. 688-701).

Cajueno-Roggero (Maria-Amélia). — Dîner chez les Dambreuse : la réaction

commençante. (In) Histoire, 63-76).

Chaline (Jean-Pierre). — Flaubert et les bourgeois de Rouen. (Etudes norman-des, 1981, n » 1. p. 19-23).

Chaline (Jean-Pierre). — Le milieu culturel rouennals au temps de Flaubert, (in) Flaubert et Maupassant, écrivains normands (p. 17-25).

Chambers (Ross). — Simplicité de cœur et duplicité textuelle, étude d’un Cœur Simple. (Modem languages, 1981).

Claudon (Francis). — À propos des voyages de Flaubert. Le voyage en Italie et en Suisse. (In) Flaubert et Maupassant, écrivains normands (p. 91-100).

Cogny (Pierre). — La parodie dans Bouvard et Pécuchet. Essai de lecture du chapitre I. (In) Flaubert et le comble de l’art, p. 39-47).

Cogny (Pierre). — Flaubert et la qualification de la femme dans L’Éducation sentimentale. (In) Histoire, p. 73-76).

Creignou (Pierre). — La Tentation de Saint Antoine, une catabase immobile Eidolôn n° 15, p. 75-88).

Crouzet (Michel). — Sur le grotesque triste dans Bouvard et Pécuchet (In) Flaubert et le comble de l’art), p. 49-74).

Crouzet Michel. — L’Éducation sentimentale et le genre historique. (In) Histoire. 1981, p. 77-110).

Debray-Genette (Raymonde). — L’empire de la description dans Par les Champs et par les Grèves. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, Juillet-octobre, p. 573-584).

Delplace (Maurice). — Pour le centenaire de la mort de Gustave Flaubert (bulletin de l’Académie du Var, 1980, p. 115-120).

Desloges (Denis). — Le goût du théâtre chez Gustave Flaubert à travers ses œuvres romanesques. (In) Flaubert et Maupassant, écrivains normands, p. 127-142).

Derrida (Jacques). — Une idée de Flaubert : la lettre de Platon. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, juillet-octobre, p. 658-716).

Douchin (Jacques-Louis). — Madame Bovary, roman ésotérique. (Amis de Flaubert. (In) Faubert et Maupassant, écrivains normands, p. 27-38).

Fairlie (Alison). — Aspects de l’histoire de l’art dans L’Éducation sentimentale de Flaubert. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, n° 4 et 5, p. 597-608)

Felman (Shoshana). — La signature de Flaubert dans la légende de Saint-Julien l’Hospitalier. (Revue des Sciences humaines, 1981, janvier-mars, p. 39-57).

Feyler (P.). — Monstres et maléfices dans les œuvres de jeunesse de Flaubert (Eidolôn, n’ 16, mai 1981, p. 55).

Frémont (Armand). — Flaubert géographe. À propos d’un Cœur Simple (Études normandes, 1980, n° I, p. 49-64).

Frey (J.). — Un inédit de Flaubert : La lutte du sacerdoce et de l’Empire (la Querelle des investitures), 1837. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981 juillet-octobre, n° 4 et 5, p. 702-19).

Gaillard (Françoise). — Petite histoire du bras de fer ou comment se fait l’histoire. (Revue des sciences humaines, Janvier-mars 1981, mai, p. 33-40).

Gaillard (Fr.). — Une inénarrable histoire. (In) Flaubert et le comble de l’art.

Girodon (Jean). — Eça de Queiroz et Flaubert : quelques traces dans L’Éducation sentimentale de A. Capital. (Bulletin des études portugaises et brésiliennes tome 41, 1980, 161-69).

Goldin (Jeanne). — La création flaubertienne dans les comices, déplacements génétiques (Flaubert et Maupassant, écrivains normands, p. 237-253).

Gothot-Mersch (Claudine). — Le roman interminable : un aspect de la structure de Bouvard et Pécuchet. (In) Flaubert et le comble de l’Art, p. 9-22).

Gray (Eugène). — The clinical view of life G.F.’s Madame Bovary. (In) Medecine and 1 : literature, 81-87, New York, 1980.

Greene (John). — Structure et épistémologie dans Bouvard et Pécuchet. (In) Flaubert et le comble de l’Art, p. 111-128).

Henry (Gilles). — Un roman de Flaubert dans le Calvados. (Amis de Flaubert n° 58, mai 1981, p. 33-40).

Herschberg-Pierrot (Anne). — Le cliché dans Bouvard et Pécuchet. (In) Flaubert et le comble de l’Art, p. 31-37).

Herschberg-Pierrot (Anne). — Le travail des stéréotypes dans les brouillons de la prise de la Bastille (Éducation Sentimentale). (In) Histoire, p. 43-62).

Hossard (J.). — Catalogue de l’exposition Flaubert et de la médecine, au Musée Flaubert, Hôtel-Dieu de Rouen. (Rouen, 1980, 26 p.).

Hilliard (Aouicha). — Les deux bonshommes ou la peur de la folie dans l’œuvre de Gustave Flaubert. (Dalhousie French Studies, n° 3, october 1981, p. 83-98).

Hirsch (Michèle). — L’Éducation sentimentale, 1ère  version ; De l’invocation du silence. (Revue des sciences humaines, 1981, janvier-mars, 21-38).

Holmshaw (Lorraine). — Les exilés de la narratologie. Quelques remarques sur le rythme et les images dans un extrait de Madame Bovary. (French Studies in South Africa, n° 10, p. 22-29).

Jurt (Joseph). — lm Banne des geschriebenen Wortes von Flaubert (à propos de l’exposition de la bibliothèque nationale (Vaterland, Luzern, n° 29).

Larthamas (Pierre). — De la première à la seconde Éducation Sentimentale : la mutation du style. (In) Histoire, p. 17-23).

Lemaire (Jean-François). — Gustave Flaubert médecin passif (sa vie à l’Hôtel-Dieu de Rouen avec son père le Dr Achille Cléophas Flaubert). (Revue des Deux Mondes, 1981, n° 9, p. 580-592).

Lethève (Jacques). — Flaubert et le monde des images. (Bulletin de la Bibliothèque Nationale, mars 1980, 31-35).

Lilley (Lily Ann). — La Tentation de Saint Antoine : Hilarion, la clé du mystère. (Nottingham French studies, n° 2, p. 9-24).

Mac Kenna (Andrew J.P.). — Writting in the novel : remarks on Bouvard et Pécuchet. Languages and style, Spring 1980, p. 83-91).

Markiewicz (Zigmunt). — Les relations polonaises dans la vie et l’œuvre de Gustave Flaubert. (Ch. Edmond Chojeckl). (Les cahiers franco-polonais. 1980, p. 21-41).

Masson (Bernard). — Salammbô ou la barbarie à visage humain. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, juillet-octobre, p. 585-596.

Masson (B.). — Descriptions de l’espace et espaces de sociabilité. (Histoire, p. 111-128).

Mercié (Jean-Luc). — Leurres et discours du texte ; le système des oiseaux dans Madame Bovary. (Travaux de linguistique et de littérature, Strasbourg, 1980, 2, p. 181-191).

Mölk (Ulrich). — À propos de deux motifs accouplés dans un Cœur Simple de Flaubert. (Romanistiche Zeitschrist fur literaturgeschlchte, 2 et 3, 1981, p. 215-233).

Moser (Walter). — L’Éducation sentimentale de 1869 et la poétique de l’œuvre autonome. (Archives des lettres modernes, n° 190, 1980).

Mouchard (Claude). — La consistance des savoirs dans Bouvard et Pécuchet. (Revue d’histoire littéraire de la France, 1981, juillet-octobre, p. 648-657).

Moussaron (Jean-Pierre). — Une étrange greffe. (In) Flaubert et le comble de l’art, p. 89-109.

Moussaron (J.-P.). — Suivre Flaubert à l’œuvre. (Romantisme, n » 32, p. 81-90).

Neefs (Jacques). — L’exposition littéraire des religions : la Tentation de Saint Antoine, 1874. (Revue d’histoire littéraire de la France, juillet-octobre, p. 637-47).

Nicollet (Hélène). — Flaubert au cabinet des médailles : le trésor d’Hamilcar. (Bull. Bibl. Nat.. 1980, a 5, n° 4, p. 173-178).

Nissim (Liana). — Un manuscritte inedito di Gustave Flaubert. Notes sur le Port Royal de Sainte Beuve. Studi Francesi, ottobro-décembre 1980, p. 453-9 et 460-79).

Penault (Pierre-Jean). — Gustave Flaubert, Trouville et les petites Anglaises. (Le Pays d’Auge, septembre 1980, p. 7-15).

Pierrot (Roger). — Flaubert en Orient : Maxime du Camp, photographies de Jérusalem. (Bulletin de la Bibliothèque Nationale a5 n° 4, p. 167-72).

Planque (Joël). — La poésie des Trois Contes. (Études normandes, Rouen, n° 3, 57-64).

Prendergast (Christopher). — Flaubert, quotation stupidity and the Cretan Liar paradox (French study, july 1981, p. 261-2777).

Prosio (Massimo). — Flaubert a Torino (Studi Piémontesi, novembre 1981, p. 346-50.

Raitt (A.W.). — L’éternel présent dans les romans de Flaubert. (In) Flaubert et le comble de l’Art, p. 139-147).

Raitt (A.W.). — L’Éducation sentimentale et la Pyramide. (In) Histoire, p. 129-142).

Rogers (Brian). — Mécanismes oniriques dans Madame Bovary (French studies in South Africa, n° 10, p. 13-21).

Rogozinski (Dolorès). — Le clin du mur. (Revue des sciences humaines, Janvier-mars 1981, p. 129-156).

Rollins (Yvonne-B.). — Madame Bovary et Effi Briest (Fontane) : du symbole au mythe (Stanford French Review, spring 1981, p. 107-109).

Roudaut (Jean). — Colloque Gustave Flaubert ; Université de Fribourg /S. Versants n° 1, automne, p. 157-159.

Sagnes (Guy). — De Balzac à Flaubert. L’enfance de Deslauriers d’après le manuscrit de L’Éducation sentimentale. (Littératures, n° 2, automne 1980, p. 17-32).

Sallenalle (Danièle). — Petit dictionnaire des idées reçues et des opinions chics de la critique contemporaine au sujet de Flaubert. (Revue des sciences humaines, janvier-mars, p. 7-10).

Sagnes (Guy). — Tentations balzaciennes dans le manuscrit de l’Éducation sentimentale. (Année balzacienne, p. 53-64).

Scanlan (Margaret). — Le bal masqué in F’s L’Éducation sentimentale : a critique of revolutionary idealism. (International Fiction review, summer 1981, p. 137-140).

Schluns (Heike). — Gustave Flaubert und die Photographie (Lendemains, n° 23, July, p. 9-20).

Schœnholtz (Andrew). — The temptation of truth imagination doubt and the Imposible completeness of adelusion in Keats and Flaubert (Moderne Languages, notes, december, p. 1051-65).

Seilaz (Jean-Luc). — Un aspect de la narration flaubertienne, quelques réflexions sur l’emploi de « on » dans Bouvard et Pécuchet. (In) Flaubert et le comble de l’art, p. 129-138).

Siler (Douglas). — La mort d’Emma Bovary ; sources médicales (Revue d’histoire littéraire de la France, Juillet-octobre, p. 719-746).

Spicana (Federico). — Flaubert y la musica corrosiva (Arbor, maizo, p. 19-29).

Spica (Ingrid). — La structure motivante du premier chapitre de Bouvard et Pécuchet. Amis de Flaubert, n° 58 et 59).

Thiez (Manfred). — Darstellung und Interpretation der « Wirklichkeit » In F’s Madame Bovary. (Literaturwissensschaftliche Jahrbuch), p. 187-208).

Thépot (Jacques). — Irréversibilité et décision économique selon G. Flaubert. (Revue d’économie politique, Juillet-août, 1980, p. 494-498).

Thomas (Jean-Jacques). — Poétique de la bêtise : le dictionnaire des idées reçues, (in) Flaubert et le comble de l’Art, p. 129-135).

Tondeur (Claire-Lise). — Flaubert et Sade ou la fascination de l‘excès (Nine teenth century french, Fall, winter, p. 75-84).

Tooke (Adrianne J.). — Prolégomènes à une édition nouvelle de Par les champs et par les Grèves de Gustave Flaubert et de Maxime du Camp. (Studi Francesi, maggi-agosto, p. 291-299).

Tricotel (Claude). — The political ideas of Gustave Flaubert and George Sand (Amis de George Sand, 1980, vol. 3, n° 2, p. 15-18).

Unwin (Timothy). — Fl’s first Tentation de Saint Antoine essays in french literature. (N° 16, novembre 1979, p. 17-42).

Unwin (Thimothy). Flaubert and Panthéism. French Studies (p. 494-498).

Van de Ghiniste (J.). — L’unité des Trois Contes (French studies in South Africa, n° 10, p. 3-12).

Weinberg (Henry H.). — Irony and style indirect libre in the Madame Bovary (Canadian review of comparative literature, winter, p. 1-9).

Weismann (Frida). — De Bouvard et Pécuchet à la Cantatrice Chauve ; similitudes d’une stylistique corrigée. (Travaux de linguistique et de littérature, 1980, p. 221-225).

Zviguilsky (Alexandre). — Une correspondance entre Flaubert et Pauline Viardot (Cahiers Ivan Tourgueniev, n° 4, p. 73-75).

 

 

Les Amis de Flaubert – Année 1984 – Bulletin n° 64 – Page 2

 

Vient de paraître :

Joubert (Jean).— Jules Senard, de la défense de Flaubert à la défense de la République (1800- 1885) (Paris — Les Presses du Palais Royal, 1984).

Douchin (Jacques-Louis).— Le bourreau de soi-même, essai sur l’itinéraire de Gustave Flaubert (Paris – Minard).